九、林变成大象_霍伊蒂－托伊蒂第9章

　　该从树上下去了。我有些激动地看着现在变得像是刚刚结束战斗的战场一样的“舞台”。巨大的大象和野猪们横七竖八地交错着躺在一起。但这场醉酒能持续多长时间呢？在我们结束大脑移植手术前，这些大象醒过来怎么办？而大象好象是要故意吓唬我似的，睡梦中还时不时摇摇尾巴，叫上一两声。
　　但瓦格对这一切毫不在乎。他迅速从树上爬下来，动手干了起来，当黑人们忙着宰杀睡着的野猪时，我和瓦格开始了手术。我们的一切准备工作都已事先做好。瓦格订购的外科器械足以割开坚硬的象骨。他走到头象眼前，拿出消过毒的手术刀，在大象的脑袋上划开一道切口，把皮肤翻到一旁，开始在头盖骨上锯起来。大象有好几次抽了抽鼻子。这把我弄得神经十分紧张，但瓦格叫我放心：
　　“别担心，我保证我的麻醉剂十分可靠。大象至少要在3个钟头之后才能醒，在这时间内我足可以取出它的大脑，这以后它对我们就毫无危险了。”
　　他继续锯头盖骨。手术工具看来十分出色，瓦格很快就把头顶上的一块骨头揭开了。
　　“如果您要猎捕大象的话，”他说，“那您就得记住，只有打中这个地方才能击毙它，”说着，瓦格给我指了指在眼睛和耳朵之间巴掌那么大的一块地方。“我已经提醒过林，叫他保护好这个地方。”
　　瓦格相当迅速地把大象头里的脑物质掏空。但是，就在这时发生了一件想不到的事，没有了脑子的大象晃了晃它沉重身体，然后，竟然站起来走了，这可叫我们大大地吃了一惊。但是，尽管它眼睛睁着，可显然什么也看不见，它径直朝着一头躺在地上的大象走去，在那头大象的身上绊了一下又摔倒了。它的鼻子和四条腿抽搐了几下不动了。
　　“莫非死了？”我想，对我们枉费心机干了那么多事感到遗憾。瓦格等到大象不动之后，继续做他的手术。
　　“现在大象已经死了，”他说道，“就跟所有失去大脑的动物都会死掉一样。但我们会使它复活。这并不那么困难。赶紧把林的大脑给我。只要不感染就行啦！……”
　　我仔仔细细地洗过手，取出在我们带来的在大象头骨里寄居生长的林的大脑，把它递给了瓦格。
　　“好啦……”他把大脑放进那头大象的头骨里，说道。
　　“合适吗？”我问。