第18章 Civil War　英国内战（1642—1660）

裂，后者压根不相信宗教或道德戒律。克伦威尔还欢迎犹太人从欧洲大陆返回。这些措施令下议院紧张不安，争执不断。

1655年，克伦威尔在地方设立军事政权，划分为11个军区，每个军区由重要将领负责管理。他下令引入清教徒规则，包括处决通奸之人，废止戏剧表演和游戏，关闭酒馆和妓院，禁止咒骂，以及禁止宗教仪式。审查制度相当严格。改革遍及全国各地，可给人民的感觉不是人身自由，而是压迫。1643年，威廉•道辛（William Dowsing）在东安格利亚开始捣毁教堂装饰品，这种行为后来时有发生。极端教派被逐渐镇压。后来发生王朝复辟的最终原因不是别的，而是克伦威尔革命政权在全国各地倒行逆施的行为。

宪法的重新制定指日可待。1657年，一群律师和议员主动向克伦威尔为新宪法提出《谦卑请愿》（the Humble Petition and Advice），认为对新的两院制议会而言，恢复君主制不失为恰当之策。克伦威尔拒绝了国王的称号，不过也许觉得公众需要某种象征符号—“但与耶稣相比不值一提”，他同意坐在“忏悔者”爱德华的宝座上，身披紫袍，被称作“护国主殿下”。但这并没有持续多久。1658年9月3日，克伦威尔去世，终年59岁，他指定儿子理查接替自己的职位。

理查•克伦威尔是个善良却稍显无能的人，他上任8个月后，军队包围尾闾议会，议会于1659年5月投票决定废止护国主制。英格兰被掌握在一个由彼此争斗的军官组成的“安全委员会”手中。群龙无首的共和国陷入无政府状态，渴望有人主持大局。唯一手下军队凝聚力较强的人是克伦威尔昔日委派的苏格兰总督，他是一位来自得文郡的将领，名叫乔治•蒙克（George Monck）。蒙克曾效力于国会和议会，在爱尔兰和苏格兰的权力也较稳固。他在尾闾议会上重新掌权，并带领他的部队南下。英格兰的问题一切都悬而未决。蒙克听取属下意见，等待时机。1660年2月，他率军抵达伦敦，实现个人专政易如探囊取物。如果蒙克和克伦威尔怀有同样的野心的话，那么英格兰的历史就要改写了。然而他审视国家和议会的现状后认为，1657年主张恢复君主制的《谦卑请愿》是宪政进程的唯一依据，虽然请愿的对象竟是克伦威尔，此事颇具讽刺意味。如今只剩一位国王，那就是查理二世，可他现在躲在荷兰。查理二世会同意接受议会开出的必定苛刻无比的条件吗？

蒙克行事一丝不苟。他下令重新召集1640年长期议会，然后要求该议会借口指定新大会商议国王回归一事自行解散。新大会将创造一位国王，而不是国王召集大会。光是这个消息就使伦敦教堂敲响了钟声，使得市民们在街上围着篝火喝酒庆祝。蒙克派去请查理二世的使者们与查理二世的手下爱德华•海德（Edward Hyde）展开协商，海德和蒙克一样聪明沉着。海德从前是位议会律师，他的女儿安妮当时刚刚嫁给了流亡在外的查理二世的弟弟詹姆斯。安妮简单而敏感，她所生的两个女儿长大后成为新教徒。这两个女儿便是玛丽和安妮，姐妹俩相继登基为王。

海德对伦敦的现状洞若观火。1660年，心情急切的查理二世和筋疲力尽的议会共同签署《布列达宣言》（Declaration of Breda），宣布大方赦免那些参战之人。该宣言同意宽恕那些“慈悲心肠的”人，付清军队军饷，并接受议会的至高权力。久经沙场的费尔法克斯爵士奉命前往海牙护送查理二世回国。1660年5月25日，查理二世从丹佛登陆，随后在一片欢呼声中朝伦敦进发。“铁甲军”甚至在布莱克希思作为仪仗队随同行进。在当时，英格兰人民觉得自己终于迈过了死亡阴影的暗谷，迎来了光明世界。这是国家和解的时刻。



理二世抵达伦敦，获得了群众的热烈欢迎。